--- title: Consolidación description: "Simplificación de los datos en el entorno "Consolidación": agregación de métricas ESG" --- [Ir directamente al contenido](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/con#main-content) - [Español](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/con) - [English](https://help.aplanet.org/migration/en/helpcenter/consolidate) - [Français](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/en-cours-dexamen-consolider) - [Italiano](https://help.aplanet.org/migration/it/helpcenter/consolidare) - [Português - Brasil](https://help.aplanet.org/migration/pt-br/helpcenter/consolidar) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![APLANET\_Isotipo-1.png\]](https://help.aplanet.org/hs-fs/hubfs/APLANET_Isotipo-1.png?height=40&name=APLANET_Isotipo-1.png) - [Default HubSpot Blog](https://blog.aplanet.org/blog) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Default HubSpot Blog](https://blog.aplanet.org/blog) - - [Español](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/con) - [English](https://help.aplanet.org/migration/en/helpcenter/consolidate) - [Français](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/en-cours-dexamen-consolider) - [Italiano](https://help.aplanet.org/migration/it/helpcenter/consolidare) - [Português - Brasil](https://help.aplanet.org/migration/pt-br/helpcenter/consolidar) Español Traducciones de Mostrar submenú de - - [APLANET](https://www.aplanet.org/) [APLANET](https://www.aplanet.org/) What are you looking for? Please type a key word - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Help Center](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter?hsLang=es) 2. [Sustainability](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/sustainability?hsLang=es) 3. [Mis Tareas](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/sustainability?hsLang=es#mis-tareas) # Consolidación ## Simplificación de los datos en el entorno "Consolidación": agregación de métricas ESG La sección "**Consolidación**" está dedicada a la agregación de los puntos de datos, combinando diferentes entradas en una única métrica ESG coherente. Este entorno simplifica el proceso de síntesis de datos a través de diferentes períodos de tiempo o dimensiones, garantizando un informe preciso de las métricas clave de sostenibilidad. ### Cómo Funciona En esta sección, los puntos de datos individuales se agregan una vez que se han ingresado todos los datos contribuyentes. Un punto de datos permanece independiente hasta que se completan todos los puntos relevantes. Posteriormente, puede consolidarse utilizando uno de los dos tipos de agregación: **Tipos de Agregación** - Agregación Temporal (Basada en el Tiempo) Este tipo de agregación combina los datos a lo largo del tiempo, permitiendo sintetizar las métricas en períodos específicos. - Agregación Dimensional (Basada en Dimensiones) Este método agrega los datos en función de dimensiones específicas como país, departamento o región. ### Operaciones de Agregación Durante la consolidación de datos, es posible seleccionar varias operaciones para agregar la información de manera personalizada. Estas operaciones incluyen: - **Suma:** Suma todos los puntos de datos. - **Max (Máximo):** Selecciona el valor más alto del conjunto de datos. - **Min (Mínimo):** Selecciona el valor más bajo del conjunto de datos. - **Media (Valor Medio):** Calcula la media de todos los puntos de datos. ### Ejemplo Para calcular el Consumo Total de Agua por país, se podría utilizar la Agregación Dimensional basada en la dimensión “país” y aplicar la operación de Suma para obtener el Consumo Global de Agua. - [Sustainability](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/sustainability?hsLang=es#main-content) - [Introducción](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/sustainability?hsLang=es#introducci%C3%B3n) - [Power BI](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/sustainability?hsLang=es#power-bi) - [Mis Tareas](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/sustainability?hsLang=es#mis-tareas) - [Modificar](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/sustainability?hsLang=es#modificar) - [Configuración](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/sustainability?hsLang=es#configuraci%C3%B3n) - [Neutrality](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/neutrality?hsLang=es#main-content) - [Introducción](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/neutrality?hsLang=es#introducci%C3%B3n) - [Configuración](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/neutrality?hsLang=es#configuraci%C3%B3n) - [Dashboard](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/neutrality?hsLang=es#dashboard) - [Recolleción de datos](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/neutrality?hsLang=es#recolleci%C3%B3n-de-datos) - [Comunicación](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/neutrality?hsLang=es#comunicaci%C3%B3n) - [Acción](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/neutrality?hsLang=es#acci%C3%B3n) - [Certificación](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/neutrality?hsLang=es#certificaci%C3%B3n) - [Default HubSpot Blog](https://blog.aplanet.org/blog) [![Chill listening crop-3](https://help.aplanet.org/hs-fs/hubfs/APLANET_Isotipo-2.png?width=19&height=24&name=APLANET_Isotipo-2.png "Chill listening crop-3")](https://aplanet.org) If you still have doubts and need to get in touch with our customer success team, please reach out to "support@aplanet.org" and you will be attended as soon as possible. Copyright © 2026, APLANET