--- title: Editer l'introduction description: "Maîtriser la section « Edition » : Créer et gérer des points de données et des flux de travail" --- [Passer au contenu](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/editer-lintroduction#main-content) - [Français](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/editer-lintroduction) - [English](https://help.aplanet.org/migration/en/helpcenter/introduction-1) - [Español](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/introducción-modificar) - [Italiano](https://help.aplanet.org/migration/it/helpcenter/introduzione-a-modifica) - [Português - Brasil](https://help.aplanet.org/migration/pt-br/helpcenter/introdução) Français Afficher le sous-menu pour les traductions ![APLANET\_Isotipo-1.png\]](https://help.aplanet.org/hs-fs/hubfs/APLANET_Isotipo-1.png?height=40&name=APLANET_Isotipo-1.png) - [Default HubSpot Blog](https://blog.aplanet.org/blog) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - [Default HubSpot Blog](https://blog.aplanet.org/blog) - - [Français](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/editer-lintroduction) - [English](https://help.aplanet.org/migration/en/helpcenter/introduction-1) - [Español](https://help.aplanet.org/migration/es/helpcenter/introducción-modificar) - [Italiano](https://help.aplanet.org/migration/it/helpcenter/introduzione-a-modifica) - [Português - Brasil](https://help.aplanet.org/migration/pt-br/helpcenter/introdução) Français Afficher le sous-menu pour les traductions - - [APLANET](https://www.aplanet.org/) [APLANET](https://www.aplanet.org/) What are you looking for? Please type a key word - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Help Center](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter?hsLang=fr) 2. [Sustainability](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr) 3. [Editer](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#editer) # Editer l'introduction ## Maîtriser la section « Edition » : Créer et gérer des points de données et des flux de travail La section **Modifier** est l'endroit où **les administrateurs** peuvent créer de nouveaux points de données, gérer les points existants et mettre en place des flux de travail. Il s'agit d'une zone cruciale pour configurer la manière dont les données ESG sont organisées et rapportées au sein de la plateforme. Voyons comment tirer parti de cette section pour optimiser la gestion de vos données ESG ! ### **1.** **Création et gestion des points de données** Les points de données représentent vos **indicateurs clés de performance** dans des contextes spécifiques de temps et d'espace. Dans la section **Modifier**, les administrateurs peuvent créer de nouveaux points de données pour mesurer les métriques ESG, en s'assurant qu'ils correspondent aux besoins de reporting de l'organisation. ### **2.** **Création de flux de travail** Les flux de travail constituent l'épine dorsale de la gestion des données ESG et intègrent les trois éléments clés de la plateforme :**les** utilisateurs**, les indicateurs clés de performance et les dimensions**. Ces flux de travail garantissent que les données du GSE sont gérées conformément à la structure de votre organisation, en permettant une collaboration transparente entre les fournisseurs de données, les validateurs et les gestionnaires. Les administrateurs peuvent créer des flux de travail personnalisés qui : - affecter des utilisateurs spécifiques à la gestion et à la validation des indicateurs de performance clés - Organiser les points de données en fonction de l'heure, de la région ou d'autres dimensions - Générer des points de données en masse, ce qui permet de gagner du temps et d'assurer la cohérence des différents indicateurs ESG. ### **3.** **Accès réservé aux administrateurs** La section **Modifier** est réservée aux administrateurs, ce qui garantit que seul le personnel autorisé peut créer et modifier des points de données ou configurer des flux de travail. Cet accès contrôlé garantit l'intégrité et la précision du processus de gestion des données du GNE. En utilisant efficacement la section **Modifier**, les administrateurs peuvent rationaliser les flux de travail du GSE, en veillant à ce que les ICP, les utilisateurs et les dimensions soient entièrement intégrés pour une collecte de données et des rapports précis. - [Sustainability](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#main-content) - [Introduction](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#introduction) - [Power BI](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#power-bi) - [Mes tâches](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#mes-t%C3%A2ches) - [Editer](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#editer) - [Rapport](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#rapport) - [Configuration](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#configuration) - [Journal d'activité](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/sustainability?hsLang=fr#journal-dactivit%C3%A9) - [Neutrality](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/neutrality?hsLang=fr#main-content) - [Introduction](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/neutrality?hsLang=fr#introduction) - [Configuration](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/neutrality?hsLang=fr#configuration) - [Dashboard](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/neutrality?hsLang=fr#dashboard) - [La collecte de données](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/neutrality?hsLang=fr#la-collecte-de-donn%C3%A9es) - [Communiquer](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/neutrality?hsLang=fr#communiquer) - [Action](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/neutrality?hsLang=fr#action) - [Certification](https://help.aplanet.org/migration/fr/helpcenter/neutrality?hsLang=fr#certification) - [Default HubSpot Blog](https://blog.aplanet.org/blog) [![Chill listening crop-3](https://help.aplanet.org/hs-fs/hubfs/APLANET_Isotipo-2.png?width=19&height=24&name=APLANET_Isotipo-2.png "Chill listening crop-3")](https://aplanet.org) If you still have doubts and need to get in touch with our customer success team, please reach out to "support@aplanet.org" and you will be attended as soon as possible. Copyright © 2026, APLANET